المخابرات العامة造句
例句与造句
- إدارة المخابرات العامة الفرع 318
情报总局,318科 - ويقال إنهم قد احتجزوا في حبس انفرادي بمبنى المخابرات العامة بالدمام.
据说他们被秘密地关在Damman情报总署大楼里。 - ولكن وكالات الأمن الوقائي ووكالات المخابرات العامة لم تتخذ أي إجراءات مماثلة().
但预防性安全机构和情报总局机构没有采取任何类似措施。 - واجتمع فريق الرصد مع وزير الخارجية، ووزير الدفاع، ومدير المخابرات العامة وإدارة الهجرة.
监察组会见了外交部长、国防部长以及情报和移民总局局长。 - وذُكر أن أفراد جهاز المخابرات العامة قاموا بتعذيبه خلال احتجازه وهو معلق من السقف.
拘留期间,总情报局的警察据报告对他进行拷打,将他吊在天花板下。 - وتأسف اللجنة لأن الوفد لم يضم ممثلين لمديرية المخابرات العامة التي شاركت في إعداد التقرير.
委员会感到遗憾的是,代表团没有包括也参加了报告编写的情报总局的代表。 - وأوضحت منظمة " الكرامة " أن دائرة المخابرات العامة والدرك مسؤولان عن الاستخدام المفرط للقوة ضد المحتجين(52).
阿尔卡拉马人权社指出,情报局和武警须为对抗议者过度使用武力的行为负责。 - أما في حالة الضربات المحتملة، يجوز تجميد الأصول، استنادا إلى ما يسفر عنه تحقيق تقوم به دائرة المخابرات العامة والأمن الوطني.
如果是可能一致,则根据情报和安全事务总局的调查结果,可能冻结其资产。 - وكان ضمن هذه المجموعة شخص كانت تربطه في السابق دائرة المخابرات العامة والأمن الوطني بجماعة النضال الإسلامي الليبية.
情报和安全事务总局过去曾将这伙人中的某些人与利比亚伊斯兰战斗小组联系在一起。 - رئيس المجلس التأديبي للشرطة الوطنية؛ مدير دائرة المخابرات العامة ومراقبة الإقليم
国家警察局纪律委员会主席;情报与领土监测总局局长 Ralaivelo Marie Noeline - وأبلغ المعتقل المفوضية أنه وضع في الحبس الانفرادي لدى وصوله إلى مركز الاعتقال في جهاز المخابرات العامة في أريحا.
被拘留者告诉人权高专办,他在被押到情报总局设在杰里科的拘留中心后就被单独监禁。 - وعلى عكس ذلك، ، سُلِّم صاحب البلاغ إلى المخابرات العامة المصرية عقب عودته إلى مصر ومرت خمسة أسابيع قبل تلقّيه الزيارة الأولى.
相反,被遣返到埃及后,提交人被交给普通情报机关,五周过去后才允许第一次探访。 - ينبغي للدولة الطرف أن تضع نظاماً يتيح لكيانات مستقلة إمكانية زيارة أماكن الاحتجاز، بما في ذلك المباني التابعة لدائرة المخابرات العامة الأردنية.
缔约国应设立一个对所有剥夺自由的地点,包括对情报总局监所进行独立探访的制度。 - وإذا ما توافرت مبررات للبدء في إجراءات محاكمة، ترسل دائرة المخابرات العامة والأمن الوطني المعلومات الواردة من المؤسسة المالية إلى دائرة المدعي العام.
如果有理由开始进入起诉程序,情报和安全事务总局会将从金融机构收到的资料交给检察署。 - وقد جرى نقل أفراد الطاقمين من الصحفيين إلى مقر المخابرات العامة في محافظة سلفيت، وتم التحقيق معهم حول طبيعة عملهم الصحفي في البلدة.
两个机构的工作人员都被带到情报总局萨尔费特行政区总部,并被盘问其在该村工作的性质。
更多例句: 下一页